• Dịch thuật tài liệu kỹ thuật, sản xuất

• Dịch thuật tài liệu hướng dẫn sử dụng, vận hành máy móc

• Quy trình công nghệ, tiêu chuẩn kỹ thuật

---

🔹 DỊCH THUẬT NGÀNH TÀI CHÍNH – KẾ TOÁN – NGÂN HÀNG

• Kế toán, kiểm toán

• Kinh tế, tài chính, ngân hàng

• Hợp đồng kinh tế

• Báo cáo thuế, báo cáo quyết toán

---

🔹 DỊCH THUẬT CÔNG NGHỆ THÔNG TIN (IT)

• Dịch thuật & hiệu đính website

• Địa phương hóa website (Localization)

• Dịch thuật phần mềm, ứng dụng

• Dịch thuật game

• Hiệu đính bản dịch chuyên ngành IT

• Công nghệ thông tin, viễn thông

---

🔹 DỊCH THUẬT NGÀNH Y HỌC – Y TẾ – DƯỢC PHẨM

• Dịch thuật tài liệu MSDS

• Dịch thuật bệnh án, hồ sơ thuốc

• Dịch thuật tài liệu nội tiết – y học

• Y khoa, y tế, dược phẩm

---

🔹 DỊCH THUẬT TÀI LIỆU HÀNH CHÍNH – KHÁC

• Giấy khai sinh, sổ hộ khẩu

• Tờ khai hải quan, thủ tục hải quan

• Dịch thuật công chứng CO, CQ

• Hồ sơ năng lực công ty

---

🔹 DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH PHÁP LUẬT

• Pháp luật, tư pháp

• Hợp pháp hóa lãnh sự

• Hợp đồng, văn bản pháp lý

---

🔹 DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH XÂY DỰNG

• Xây dựng, kiến trúc

• Hồ sơ thầu, hồ sơ kỹ thuật xây dựng

---

🔹 DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH VẬN TẢI

• Ô tô

• Hàng không

• Logistics, vận tải

---

🔹 DỊCH PHIM – PHỤ ĐỀ – LỒNG TIẾNG

• Dịch & thuyết minh phim, video

• Dịch phụ đề phim, video đa ngôn ngữ

---

🔹 DỊCH THUẬT QUẢNG CÁO – MARKETING – TRUYỀN THÔNG

• Dịch thuật tờ rơi, brochure, catalogue

• Dịch thuật nội dung marketing, quảng cáo

---

🔹 DỊCH THUẬT NGÀNH GIÁO DỤC

• Du học, giáo dục

• Hồ sơ tu nghiệp

• Dịch thuật khóa luận, luận văn tốt nghiệp

---

🔹 DỊCH THUẬT NGÀNH DU LỊCH

• Du lịch, lữ hành

• Tài liệu giới thiệu điểm đến, tour

Báo giá phí công chứng tài liệu tiếng Anh

Khi bạn sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Anh, bạn sẽ phải trả thêm phí công chứng ngoài phí dịch thuật. Phí công chứng sẽ phụ thuộc vào loại công chứng mà bạn cần.

Các đơn vị tiếp nhận hồ sơ thường yêu cầu tài liệu được công chứng tư nhân, bởi vì loại công chứng này đơn giản và nhanh chóng hơn. Tuy nhiên, cũng có đơn vị tiếp nhận yêu cầu tài liệu phải được công chứng tư pháp, thường là các tài liệu tiếng Hàn hoặc công chứng tư pháp.

Nếu bạn cần biết loại công chứng nào được yêu cầu cho tài liệu của bạn, hãy liên hệ với đơn vị tiếp nhận hồ sơ để biết rõ. Cả hai loại công chứng đều có giá trị pháp lý như nhau, nên nếu không yêu cầu công chứng tư pháp, bạn có thể chọn công chứng tư nhân để tiết kiệm thời gian và chi phí.

• Phí công chứng tư nhân là khoảng 20.000 VNĐ cho một bộ tài liệu
• Phí công chứng tư pháp thì từ 30.000 đến 50.000 VNĐ cho một bộ tài liệu.
• Nếu bạn muốn công chứng gấp trong ngày, phí sẽ tăng thêm 150.000 VNĐ.

Lưu ý rằng lệ phí công chứng tính theo bộ tài liệu, không phải theo số trang

 

Dịch thuật công chứng là yếu tố bắt buộc trong mọi thủ tục quốc tế, từ du học – visa – lao động – kết hôn – kinh doanh – pháp lý – đầu tư. Chỉ khi bản dịch được công chứng hợp pháp, cơ quan nước ngoài mới chấp thuận hồ sơ.

Với kinh nghiệm hơn 8 năm, HISPANO TRANSLATION & VISA cam kết:

• Dịch chính xác – công chứng đúng quy định

• Nhanh – chuẩn – uy tín – bảo mật

• Tiết kiệm chi phí – hỗ trợ 24/7

Chúng tôi là đối tác tin cậy của hàng nghìn khách hàng cá nhân và doanh nghiệp trên toàn quốc.