Dịch thuật chứng thực được thực hiện ở đâu?

Dịch thuật chứng thực là việc dịch tài liệu và xin cơ quan nhà nước xác nhận bản dịch đúng nội dung với bản gốc.
Tại Việt Nam, bạn có thể chứng thực bản dịch tại các cơ quan sau:

1. Phòng Tư pháp quận/huyện

Nơi có thẩm quyền chứng thực bản dịch do cộng tác viên dịch thuật của Phòng Tư pháp thực hiện.

2. UBND xã/phường

Chứng thực bản sao từ bản chính (không chứng thực bản dịch).

3. Phòng công chứng / Văn phòng công chứng

Công chứng bản dịch nếu do công chứng viên hoặc người phiên dịch được công chứng viên mời thực hiện.

4. Sở Ngoại vụ (ở một số tỉnh/thành)

Một số địa phương có dịch vụ chứng thực bản dịch tại Sở Ngoại vụ.

5. Bộ Ngoại giao

Không chứng thực bản dịch, mà chứng thực con dấu/chữ ký trong bước hợp pháp hóa lãnh sự.

🎯 Tóm lại:

Bản dịch có thể chứng thực tại Phòng Tư pháp hoặc Phòng/Văn phòng Công chứng.
Bản sao chứng thực tại UBND xã/phường.
Hợp pháp hóa lãnh sự lại là thủ tục khác