QUY ĐỊNH VỀ CÔNG CHỨNG BẢN DỊCH
HISPANO CAM KẾT THỰC HIỆN ĐÚNG – ĐỦ – CHUẨN QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT
Công chứng bản dịch là thủ tục pháp lý nhằm xác nhận chữ ký của người dịch và tính phù hợp giữa bản dịch và bản gốc, giúp bản dịch có giá trị pháp lý khi sử dụng tại cơ quan nhà nước, Đại sứ quán, Lãnh sự quán và tổ chức nước ngoài.
1. Căn cứ pháp lý
Việc công chứng bản dịch được thực hiện theo quy định của pháp luật Việt Nam, bao gồm:
-
Luật Công chứng 2014
-
Nghị định 23/2015/NĐ-CP về cấp bản sao, chứng thực chữ ký và chứng thực bản dịch
-
Các văn bản hướng dẫn thi hành có liên quan
2. Điều kiện để công chứng bản dịch hợp lệ
Một bản dịch được công chứng hợp lệ khi đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau:
-
Bản gốc là giấy tờ hợp pháp, rõ ràng, không tẩy xóa, không chỉnh sửa
-
Người dịch là cộng tác viên đã đăng ký chữ ký tại Phòng công chứng/Văn phòng công chứng
-
Bản dịch đúng nội dung, đúng ngôn ngữ, đúng thuật ngữ chuyên ngành
-
Có chữ ký của người dịch và dấu xác nhận của cơ quan công chứng
3. Giá trị pháp lý của bản dịch công chứng
-
Bản dịch công chứng có giá trị sử dụng tương đương bản gốc trong phạm vi nội dung đã được dịch
-
Được chấp nhận khi nộp tại cơ quan nhà nước, Lãnh sự quán, Đại sứ quán, trường học, tổ chức quốc tế
-
Là điều kiện bắt buộc trong nhiều hồ sơ visa, du học, định cư, hợp pháp hóa lãnh sự
CAM KẾT CỦA HISPANO
Hispano cam kết thực hiện công chứng bản dịch đúng – đủ – chuẩn quy định, cụ thể:
-
🔹 Chỉ sử dụng dịch giả đủ điều kiện pháp lý, có chữ ký đăng ký tại cơ quan công chứng
-
🔹 Dịch đúng nội dung – đúng thuật ngữ – đúng mục đích sử dụng, không dịch máy đối với hồ sơ pháp lý
-
🔹 Công chứng tại cơ quan có thẩm quyền, đúng quy trình pháp luật Việt Nam
-
🔹 Không cắt ghép, chỉnh sửa, làm sai lệch nội dung bản gốc
-
🔹 Tư vấn rõ ràng trường hợp cần công chứng – trường hợp không cần công chứng, tránh phát sinh không cần thiết
- Hướng dẫn chi tiết kiểm tra tình trạng hồ sơ visa Đan Mạch chính xác nhất
- Làm sao để ăn chơi đúng điệu khi du lịch Đan Mạch tự túc
- Quy trình thủ tục xin visa Đan Mạch
- Một số nước Châu Âu “dễ xin visa Schengen” hơn mức trung bìn
- Du Học Tây Ban Nha: Điều Kiện, Chi Phí, Hồ Sơ, Cơ Hội Việc Làm & Lộ Trình Chi Tiết 2024–2025 (Cập Nhật Mới Nhất)
- Điều kiện để xin visa du lịch Hà Lan
- Hướng Dẫn Xin Visa Schengen 2026 Cho Người Việt: Hồ Sơ, Chi Phí và Cập Nhật Mới Nhất
- Hợp thức hoá lãnh sự khó hay dễ?
- Hỗ trợ xin Visa Thụy Sĩ du lịch, công tác & thăm thân cùng Hispano
Anyone had a go on mangowin777? Seeing some chatter online and wanna know if the payout rates are legit. Maybe some user data can help me make up my mind about it: mangowin777
So, I’ve been meaning to ask, anybody tried queesfunbet? Seemed alright when I looked. Maybe I’ll give it a shot this weekend. You can too! queesfunbet
Alright, I’ve seen some buzz around funbetquees. Anyone had any luck there? Thinking of checking it out. What do you think? Click here now: funbetquees
Found this site through a friend and I am glad I did. The bonuses are generous and the customer support is actually helpful. Give ph95jili a shot.
Trang web rất uy tín và dễ sử dụng. Tôi rất thích cách họ hỗ trợ khách hàng tận tình. Mọi người nên thử trải nghiệm tại vnshbbet
I love how stable the connection is even on mobile data. It is perfect for playing on the go without any interruptions. Best choice is phwin25login.
Hey folks, I have been exploring this platform for a few weeks and the overall experience is genuinely refreshing. The game library is massive and customer support always gets back to me within minutes. If you want a smooth and trustworthy place to unwind, this is it. wvipwin